0:00:01.400,0:00:05.880
A Kappa is boiling slugs in my kitchen

0:00:06.040,0:00:10.900
He is boiling them in a surprisingly large pan

0:00:11.040,0:00:16.700
“Sorry, sorry, I’ll pay the gas bills”

0:00:17.160,0:00:23.120
The gas bills aren’t the problem here…

0:00:23.560,0:00:29.440
Kappa is Boiling Slugs in My Kitchen / manbo-p

0:00:30.040,0:00:38.080
("Kappa" is a Japanese fictional demon or imp in folklore.)

0:00:45.760,0:00:56.120
Friday night, work is over, today I’m all alone at home

0:00:56.600,0:01:06.920
Watching "Amélie" I rented from TSUKAYA with red wine.

0:01:07.200,0:01:17.960
When I open the door, I can smell cooking from my hometown for a moment.

0:01:18.400,0:01:23.900
In the house I live alone,

0:01:24.320,0:01:28.400
I can see a green silhouette in the kitchen.

0:01:28.920,0:01:33.400
A Kappa is boiling slugs in my kitchen

0:01:34.080,0:01:38.680
He is boiling slugs while using a kitchen timer.

0:01:39.000,0:01:44.580
“Sorry, sorry, but I removed the sand from slugs before coming in”

0:01:44.960,0:01:49.800
Removing the sand isn't problem here...

0:01:51.160,0:02:01.740
I’ve got tons of things I want to say, but my voice fails me.

0:02:02.320,0:02:12.700
What did I do in a previous life to deserve this?

0:02:13.080,0:02:18.340
“Don’t worry about it. Just take a bath or something”

0:02:18.640,0:02:23.780
How am I supposed to take a bath in this situation?!

0:02:24.000,0:02:30.940
"I just heated the bath water."

0:02:31.200,0:02:33.720
I severely surprised.

0:02:34.360,0:02:39.180
A kappa kindly heated up the water for me.

0:02:39.440,0:02:44.460
He heated up the water so I could go into the bath as soon as I returned.

0:02:44.760,0:02:50.720
“Sorry, sorry, I’ll let you take a bath first”

0:02:51.240,0:02:56.480
There is no "second".

0:03:29.920,0:03:35.040
When I get out of the bath,

0:03:35.320,0:03:40.600
There’s no sign of the kappa.

0:03:40.840,0:03:45.060
On the note left in the kitchen

0:03:45.280,0:03:50.320
"There’s a present in the refrigerator".

0:03:51.880,0:03:56.220
There’s the slugs that the kappa boiled.

0:03:56.800,0:04:01.200
They’re placed cutely in a teacup.

0:04:01.760,0:04:07.360
“I made it so that it matches with red wine”

0:04:07.720,0:04:13.600
Wait a second, you didn’t refund me for all that gas you used…

0:04:43.040,0:04:44.040